ABILITY

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 23 июля 2026 г.

Настоящая политика объясняет, как языковая школа «АБИЛИТИ» обрабатывает персональные данные через этот сайт в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и болгарским Законом о защите персональных данных.

1. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных является Языковая школа «АБИЛИТИ», г. София 1408, кв. «Иван Вазов», ул. «Михаил Буботинов» № 32, блок 5, вход В, Болгария.

Контакты: эл. почта asenova.a@abilityschool.eu, телефон +359 878 46 74 29.

2. Какие данные мы собираем

Сайт не требует регистрации и не имеет учётных записей. Мы обрабатываем персональные данные только в следующих случаях:

  • Контактная форма: имя, адрес эл. почты, телефон (по желанию) и текст сообщения. Данные отправляются нам напрямую по эл. почте и не сохраняются в базе данных сайта.
  • Журналы сервера: наш хостинг-провайдер автоматически записывает IP-адрес, дату и время доступа и запрошенную страницу в целях безопасности и стабильности сервиса.
  • Локальное хранилище браузера: мы сохраняем только ваш выбор согласия (ключ «ability-consent-v1»). Сайт не использует cookie для отслеживания, аналитики или рекламы.

3. Цели и правовые основания

  • Ответы на ваши запросы и предоставление информации о курсах — ст. 6(1)(b) GDPR (действия до заключения договора) и ст. 6(1)(f) (законный интерес в ведении переписки).
  • Загрузка внешнего контента (Google Карты) — исключительно на основании вашего явного согласия, ст. 6(1)(a) GDPR. Вы можете отозвать согласие в любой момент.
  • Безопасность и техническое обслуживание сайта — ст. 6(1)(f) GDPR.
  • Предоставление персональных данных через форму не является законодательной или договорной обязанностью — оно необходимо исключительно для ответа на ваш запрос.
  • Мы не используем автоматизированное принятие решений и не проводим профилирование.

4. Google Карты

Карта на странице контактов загружается только после вашего явного согласия. При загрузке ваш браузер соединяется с серверами Google Ireland Ltd. и Google LLC (США), передавая ваш IP-адрес и технические данные браузера. Передача данных в США осуществляется на основании Рамочного соглашения ЕС–США о защите данных (EU–U.S. Data Privacy Framework).

Подробнее: политика конфиденциальности Google — https://policies.google.com/privacy.

5. Получатели данных

Доступ к вашим данным могут иметь только наш хостинг-провайдер (как обработчик данных) и провайдер нашей почтовой службы. Мы не продаём персональные данные и не передаём их третьим лицам в маркетинговых целях.

6. Срок хранения

Сообщения из контактной формы хранятся в нашем почтовом ящике только до тех пор, пока это необходимо для обработки запроса и возможной последующей переписки, но не более 12 месяцев, если не возникнут договорные отношения. Ваш выбор согласия хранится в браузере, пока вы его не удалите или не измените.

7. Ваши права

В соответствии с GDPR вы имеете право на:

  • доступ к своим персональным данным и информации об их обработке;
  • исправление неточных данных;
  • удаление («право быть забытым»);
  • ограничение обработки;
  • переносимость данных;
  • возражение против обработки на основании законного интереса;
  • отзыв согласия в любой момент без ущерба для законности обработки до отзыва.

8. Жалоба в надзорный орган

Если вы считаете, что ваши права нарушены, вы можете подать жалобу в болгарскую Комиссию по защите персональных данных (КЗЛД): г. София 1592, бул. «Проф. Цветан Лазаров» № 2, эл. почта kzld@cpdp.bg, сайт www.cpdp.bg.

9. Cookie и локальное хранилище

  • «ability-consent-v1» (localStorage) — хранит ваш выбор согласия; остаётся, пока вы его не удалите; строго необходим.
  • Google Карты могут устанавливать собственные cookie только после вашего согласия на загрузку карты.
  • Сайт не использует аналитические, рекламные или отслеживающие cookie.

10. Изменения настоящей политики

Политика может обновляться при изменении сайта или законодательства. Актуальная версия всегда опубликована на этой странице с датой последнего обновления.